آموزش مجازی سازی پیشرفته VCAP قسمت 1 : معرفی دوره VCAP و VCIX

عاشق ITPRO هستم

استاد آیا امکانش هست در چند ویدیو اول قابلیت های جدید 6.5 رو بگید که در دوره vcp اضافه شده است؟

بله حتما جزئی از برنامه و سرفصل ها هست به صورت کامل توضیح میدم

فقط یکم زمان میبره دوره سنگینی از لحاظ آماده سازی و ساخت هست میخوام بهترین کیفیت رو داشته باشه و مسئله ای رو جا نندازیم

صبور باشید... احتمالا حدود 27 تا 50 قسمتم میشه ولی مطمئن نیستم

مهندس این دوره با دوره vcp مهندس نصیری تو چه مباحثی مشترک است میشه راجبه تمام دوره های vmware توضیح بدید راستش یکم برام گیج کننده هست! و بفرمایید پیش نیاز این دوره چی هست؟ ممنون

دوست عزیز در قسمت بعد مفصل توضیح میدم این دوره از پیشنیاز هاش VCP 6.0 هست .شما باید راه اندازی ESXi و Vcenter سرور رو بلد باشید ما به مباحث پیشرفته تر در سطح Vsphere میپردازیم شما با اتمام این دوره میتوانید برای سازمانهای بزرگ مبحث مجازی سازی رو پیاده سازی کنید .ما به مباحث دستورات CLI طراحی اصولی و پیاده سازی صحیح vsphere می پردازیم صبور باشید دوره بینظیری خواهد شد که قولتون میدم تکتک شما تا آخر با من همراه خواهید شد..

مهندس پس جایگاه NSX و VDI کجای قضیه هست؟

مهندس نمیدونم چی بگم بیشتر شبیه معجزه میمونه....بخاطر یه اتفاق به جای امروز قرار شد فردا برم الکامپ اما چون قبلا گفته بودید احتمالا دوره ی optimize & scale رو نمیگید میخواستم فردا برم تو موسسه ای همین دوره رو ثبت نام کنم....یعنی اگر امشب شما این پست رو نمیزاشتید من بیشتر از 1 تومن فردا پول ثبت نام میدادم... واقعا نمیدونم چجوری خوشحالیمو بنویسم... خیلی خیلی ممنون

با شناختی که از سبک تدریس شما دارم مطمئنم دوره ی خوبی میشه...

بازم ممنون

من فقط به دوستان اینو بگم که آموزشگاهها از این 5 بندی که مهندس قصد تدریس داره فقط 3 یا 4 تاشو اونم توی کورسهای جداگونه و با قیمتهای نزدیک یا بالای 1 تومن تدریس میکنن...یعنی این دوره اگر به آموزشگاهها بود نزدیک 5 میلیون قیمتش می شد... به هیچ وجه از دستش ندید...

جایگاه nsx در شاخه NV هست و VDI در شاخه DTM

من اینجور فهمیدم در واقع اون دوره هایی که تدریس کردین جزو level دوم یعنی vcp محسوب می شن و الان دوره ای که پیش رو داریم یک level بالاتر از دوره های قبلی هست.

اولا خوشحالم که ITPRO همیشه اولین و قول میدم بهترین رو در ایران شروع می کنه ، امیدوارم مهندس سیروس زاد مثل همیشه با قدرت و انرژی و شیرینی خاصی که دارن دوره رو ادامه بدن ، پیشنیاز این دوره VCP هست ، همونطور که اولویت این دوره میگه این دوره برای افرادی هست که آشنایی دارند با مجازی سازی حالا میخان دانششون رو ارتقاء بدن و بدون در سطح کلان چطوری طراحی و تجزیه و تحلیل کنند ، این دوره جزو Level پیشرفته یا Advanced یا Expert در VMware هست و طبیعتا مطالب هم جز این نخواهد بود بنابراین به دوستان پیشنهاد می کنیم حتما با پیش زمینه سراغ این دوره بیان و شروع کنند . به امید روزی که ITPRO برای هر سئوال یک راهکار داشته باشه ...

باسلام و خسته نباشی به خدمت استادگرامی و پر انرژی و بینظیر جناب آقای سیروس زاد

دوباره یک دوره بی نظیراز ایشان واقعا خسته نباشید استاد با ارزوی موفقیت و سلامتی برای شما .

ممنونم مرسی از حمایت هاتون. شک نکنید این انرژی شماست که به من منتقل میشه و انگیزه برگزاری دوره جدید رو در من به وجود میاره..

با سلام

منتظر قسمت دوم هستیم

حدودا کی اماده میشه؟

سلام

مگه دااااااااااااااریم. دمتون گرم مهندس جان منتظریم .

قسمت دوم و سومو تو این هفته قرار میدم امان از سرماخوردگی فصل بدیه یکم صدام صاف شد چشم

با سلام به استاد عزیز وای عالیه ممنون ازتون بابت دوره جدید بحث cloud وopstack که اموزش میدین

لینک دانلود جلسه vcp6.5 فعال نیست

تازه قسمت اول معرفیه قراره تو ۴ ماه این دوره طول بکشه شایدم کمتر بستگی به وقت ازادم داره هنوز همرو نساختم کم کم کلود بعد از این دوره پیشنیازش این دورست

I'm In

با سلام و خسته نباشید خدمت جناب مهندس سیروس زاد عزیز

میخواستم ببینم که این دوره مباحث حرفه ای تر هست ؟ یعنی همون Optimize Scale یا خیر ؟

دوست گرامی این دوره دیگه نهایتشه بعدشم مباحث cloud و Vcdxهست ما علاوه بر optimise ans scale حدود ۳ دوره دیگرو هم در ابن دوره قرار میدیم به علاوه trouble shooting

بسمه تعالی

با سلام

استاد گرامی

دانش پژوهان سایت ITPRO همه متوجه هستند که انتشار علم بسیار سخت است.

اما اگر کسی vcp6 را تهیه کرده باشد و بخواهد کل مجموعه را تهیه کند اگر کل هزینه پرداخت کند به نظر درست نیست

اما اگر تخفیف یا مباحث متفاوت با vcp6 را جداگانه بگذارید اینم طرح خوبی می تواند باشد.

بسیار متشکر از اینکه علم را نشر می دهید

دوست عزيز اين دوره با vcp كلا زمين تا آسمون متفاوته هر دوره مباحث خاص خودشو داره و هزينشم به حساب افراد متفاوت واريز ميشه،،اين دوره vcap رو شما اگر در آموزشگاه بخواهيد ببينيد تازه نه اين ورژن و به اين دقيقي و جديدي بايد ٢٢٠٠٠٠٠ تومن پول بدين،،،ما اينجا هم بيشتر و بهتر توضيح ميديم و هم كيفيت بالاتره و هم ميتونيد سوال و جواب كنيد،،،

موفق باشيد ،كيفيت كار ما را در itpro با ديگر سايتها و آموزشگا ها مقايسه كنيد و آنوقت آزادانه تصميم بگيريد،،

سلام مهندس سیروس زاد اگه ممکنه نقشه این دوره رو بفرستید؟ ممنونم

این دوره هنوز تمام نشده در انتها چشم تمامی موارد رو در سایت قرار میدم سعی میکنم تا قبل از عید تمامش کنم اگر نشد حتما تا اواخر فروردین دوره به اتمام میرسه و من نقشه ها رو در اختار دوستان میزارم

سلام آقای مهندس عزیزم؛

وقتتون بخیر و امیدوارم حالتون خوب باشه. من چند روزی هستش که دارم تو پستهای شما میچرخم(سرم داره گیج میره دیگه!!). آقای مهندس چند روز قبل یه جا میخوندم و یه متخصصی گفته بود که دنبال:

الف) SDN و SDDC هم برین

ب)بحث کلاود و مانیتورینگ منابع در کلاود

ج) سولوشن های دیتاسنترها.

میخواستم ببینم الان اینها در کدوم دسته قرار میگیرن و اینکه آیا شما هم اینها رو تدریس کردین و یا قصد تدریسش رو دارین؟

تو کدوم درستون همین مراحل و یا نقشه راه VMware رو گفتین که دیگه گیج نزنیم. مرسی و ببخشید تو رو خدا. من میخوام از یه جایی شروع کنم ولی همون جاش هنوز پیدا نشده :) !

در خصوص الف و ب و ج لطفا به من توضیح بدین. متشکرم ازتون. دست گلتون درد نکنه.

SDN همون NSX هست تدریس شده

SDDC هم از پایه Network + تا Vcloud میشه که مقاله چگونه به دکتری مجازی سازی برسیم رو بخونید

با عرض ادب احترام

MikroTik RouterOS 5.24 من نتونستم پیدا کنم برای راه اندازی لابراتور اساتید محبت کنید لینک معرفی کنید برای دانلود با سپاس فراوان فقط به همراه کرک باشه متشکرم

شاد و سربلند باشین.

در این دوره نیاز بهش نیست. برای دریافت لینک در صفحه اصلی انجمن مطرح کنید

سلام استاد می خواستم بپرسم این دوره به صورت کامل هستش و اینکه ورژن 6 پیشنیاز این دوره که نیستش ؟

و اینکه اگر کسی vm تا حالا نخونده باشه از این دوره 6.5 میتوننه شروع کنه؟

میتونه ولی یکم باید تلاش بیشتر کنه

سلام مهندس سیروس زاد

در درجه اول بخاطر آموزش های بی نظیرتون فوق العاده سپاسگذارم

به دلیل مشکل مالی حالا نمیتونم کل دوره رو خرید کنم

میخواستم بدونم امکانش هست فعلا قسمت مانیتورینگ رو استفاده کنم و بعدا به بقیه قسمت ها بپردازم یا برام مشکل ایجاد میشه؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

اگه میشه بهم بگید کدوم قسمت ها به مانیتورینگ میپردازه

متشکرم

پیشنهاد میکنم قسمت ها را پشت سر هم دنبال کنید.. اخه با برنامه و حساب کتاب تدریس شده

با سلام

و عرض

خسته نباشید

در خصوص ha vcenter تمام مراحل را بدرستی طی نمودم ولی بعد از اتمام این پیغام برایم نمایش داده می شود

The operation is not allowed in the current state. Failed to get management network information. Verify if management interface (NIC0) is configured correctly and is reachable.

مشکل از چیست ؟؟؟؟؟

شما کدوم قسمت از ویدیو رو دیدید اگر بخش HA باید از قبل زیرساختتون درست باشه... اگر طبق اموزش من پیش اومدین نباید مشکلی داشته باشید مگر اینکه اموزش هارو ناقص دیده باشید به دلیل اینکه از ابتدا من مرحله به مرحله از قسمت اول لابراتوار رو تنظیم میکنم و جلو میام

من قمست چهاردهم رو دیدم . با لابراتوار هم هماهنگ می باشد . آیا باید در سویچ های فیزیکی هم تنظیم ی انجام داد؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

خير همين كه همديگرو ببينند كفايت ميكنه بايد با هم ارتباط داشته باشند سوييچ فيزيكي ديگه تنظيم نداره،،، احتمالا بك جاي كار رو اشتباه ست كردين اخه اگر لابراتوار و ساير تنظيماتتون درست باشه نبايد مشكل بهم بزنه ،،اين قسمت بسيار ساده كار هست،،،در ضمن بجز شما خيلي افراد اين ويديو رو ديدند و به راحتي راه اندازي كردند،،،

اوکی .بازهم چک می کنم .ببینم مشکل از کجاست.ممنون از راهنماییتون .موفق و پیروز باشید

جا دارد که از ویدیو های بسیار خوبتان تشکر کنم.

من دوره ​VMware VCP-DCV 6 مهندس نصیری را خوندم. ممنون میشم که ترتیب یادگیری این دوره ها را با توجه به بازار کار بفرمایید.

VCAP 6.5

Citrix Xen Desktop 7.6

VMware Horizon View 6

VMware NSX

باز هم متشکرم.

خواهش میکنم.. خوشحالم که مورد توجه واقع شده..

Private storage cloud با NAS

EMC

Vcap6.5

Horizon

Citrix xendesktop

Nsx

Veeam

ترتیب بالا رو رعایت کنید من دو دوره storage ها رو تدریس کردم که یک متخصص مجازی سازی باید بتونه storage که بخش مهم زیر ساختش هستو راه اندازی کنه. سپس باید دوره vcp خودتونو تکمیل کنیدو vcap6.5 رو ببینید در ادامه باید مجازی سازی دسکتاپ رو بلد بشید که از horizon شروع کنید. و تا nsx که مجازی سازی تجهیزات شبکست جلو برید سپس باید بتونید از شبکه مجازی و زیر ساخت خود محافظت کنید که veeam این کار رو عالی انجام میده..

بسیار تشکر مهندس عزیز.

همیشه شاد,سلامت و پیروز باشید.

درود آقای مهندس

آیا همه این دوره هایی که اسم بردین تو سایت هستش به ترتیبی که نوشتین.

بله در قسمت دوره ها بريد اونجا هست

سلام و خسته نباشيد به همگي.تشكر ميكنم از مهندسين عزيز جناب آقاي سيروس زاد و آقاي نصيري عزيز كه دانش خودشون رو با ما به اشتراك گذاشتن.

يه پيشنهاد داشتم است كاش توي دوره هاي خوب مجازي سازي يك قسمت هم بطور اختصاصي براي Upgrade كردن Esxi هاست ها مثلا از نسخه 5.5 به 6 و يا 6.5 قرارداشت و در ادامه اون Migration براي Vcenter از نسخه ويندوزي به VCSA هم قرار داشت.چون الان بعد از جا افتادن محصولات vmware در شبكه ها مسائل مربوط به بروزرساني هم از جمله مسائلي هست كه ادمين ها درگيرش هستند.

از حسن توجه شما متشكرم :)

ممنونم دوست گرامی..مبحث آپگرید رو در دوره vcap6.5 مفصل توضیح دادم. Migration رو در برنامه قرار میدم..

سلام مهندس سیروس زاد عزیز

کدام نوع CPU برای مجازی سازی بهتره (Inter or AMD). ممنون میشم که بگید چرا؟

موفق باشید.

کلا من اصلا سرعت و معماری AMD رو بدم میاد و خیلی از intel عقبه..

مصرف بیشتر سرعت های کمتر تنوع کمتر تولید حرارت وحشتناک. و غیره..

با سلام خدمت دوستان و استاد عزیز

لطفا دوره های vmware و تخصص های اونو معرفی کنین.بطور مثال وقتی میگیم دوره VCP6.5 یعنی تخصص در کدوم حوزه VMware.بطور کلی دوره هاشومعرفی کنین.

با تشکر

دوست گرامی شما اگر در سایت یکم جستجو کنید میبینید که مقاله های بسیار و فیلم های اموزشی بسیار اینهارو توضیح دادند همینطور در قسمت توضیحات همین ویدیو در منوی کشویی من توضیح دادم...

سلام. من میخوام برای خودم چندتا سرور مجازی ایجاد کنم. ایا نیاز هست همه ی موارد را مشاهده کنم؟ و ایا مباحث بهم وابسته هستند؟

پیشنهاد من از ابتدا و مرحله به مرحله هست هر جا دوست داشتید میتونید ادامه ندید..

با سلام خدمت همگی اساتید عزیز

میخواستم بدونم میشه یه کارت گرافیک معمولی رو روی سرور نصب کرد و مستقیما برای یک ویرچوال ماشین passthrough کنم؟؟

اگر میشه آیا مدل خاصی کارت گرافیک مد نظر هست؟

نمیخواستم از کارت های سری گرید nvidia استفاده کنم.

اگر هم امکان پذیر هست لطفا راهنماییم کنید.

سرور : HP DL380 G9

os: ESXI 6

با تشکر فراوان

خیر امکان پذیر نیست ما خیلی تلاش کردیم در این زمینه اما نشد و نتیجه جالب نبود حتی اسلات سرورم کوچیک کردم باز جواب نمیده چه سخت افزاری چه نرم افزاری در یوتیوبم کلی فیلم در این زمینه بود که با شکست مواجه شده بودند..

با سلام

لطفا برای دوره VDP هم اقدام نمایید.

با تشکر

سلام مهندس

یه سرور vcsa6.5 دارم هر چند ماهی یکبار به مشکل میخوره وقتی چک میکنم می‌شکل در اجرا شدن سرویس vmware-vpxd هست و نمیتونم اجراش کنم

مشکل پر شدن فضای دیسک هم ندارم

تنها راهی که انجام میدم یا دوباره نصب می کنم یا بکاپ بر می‌گردونم

پیشاپیش از راهنمایی هاتون متشکرم

نمیدونم من که مشکلی نداشتم شاید نسخه‌ای که دانلود کردین ایراد داره یا به خاطر لایسنس کرک هست که با سایت vmware چک میشه و سرویسشو از کار میندازه.همیشه سعی کنید HAرو براش با witness داشته باشید..در دوره vcap6.5 تدریس کردم..

با سلام

مهندس با عرض پوزش یکم سوالم ممکنه بیخودی باشه

میخواستم بدونم وقتی از dswitch استفاده می کنیم چون روی vcenter کانفیگ میشه در صورت از کار افتادن vcenter برای هاست ها و ماشین ها مشکلی پیش میاد؟؟؟

متشکرم

بر عکس سوالی خوبیه ..خیر یک کپی از تنظیمات بر روی هاست ها قرار میگیره و به کار خود ادامه میدن سیستمها.

مهندس جان

لایسنس هایی که باهاش محصولات vmware رو کرک می کنیم اجازه نمیده host profile تهیه کنیم

راه دیگه ای برای بکاپ گرفتن از تنظیمات هاست ها هست؟؟؟

متشکرم

من مشکلی نداشتم با کرک شده ها در جلسه 23 آموزشش دادم

سلام استاد این Course در باره Deploy هست یا Design هست ؟ و یا هر دو ؟ در کدوم قست از شکل بالا قرار میگیره ای مباحث ؟

در قسمت توضیحات نوشتم که..هر دو هست و در شکل اول vcix dcvبه دلیل اینکه هر کسی که Design و Deploy رو بگذرونه در سطح vcix هست

استاد در کدام قسمت نصب vcsa به صورت گرافیکی توضیح دادین؟منظورم کامندی نباشه

الان حضور ذهن ندارم سرفصل ها رو ببينين مشخصه

با سلام

اگر دوتا HOST داشته باشیم و VCSA را رو یک از Hostها نصب کنیم ،اگر آن Host از کار بیفته دیگر HA,FT کار نمی کنه ؟

HA کار میکنه DRS از کار میوفته و FT هم کار میکنه اما اگر failover بشه دیگه secondary ایجاد نمیشه..

سلام مهندس

من یک سرور dl 360 7 با 32 گیگ رم دارم ولی esx 6.5 رو ساپورت نمیکنه.

برای لابراتوار این دوره میشه ازش استفاده کرد؟

باید نسخه hpe 6.5 باشه وگرنه ممکنه در بعضی موارد نتونید عملی تست بگیرید .ولی حتما دوره رو ببینید حتی اگر اصلا لابراتوار ندارید

hpe 6.5 همون esx 6.5 هست؟

میشه روی سرور مستقیم یه ویندوز 7 ریخت و روی اون vmware workstation ریخت؟

خير نسخه esxi6.5 مخصوص hp server ها هست كه درايور ها از قبل روي اون نصب شده و فقط براي سرور هاست،بله روش دوم هم پيشنهاد خوبيه اما ويندوز ١٠ بزنيد بهتره،،

مهندس ممنون میشم در مورد hpe هم توضیح بفرمایید.

نسخه ای از esxi هست که شرکت hp برای نصب رو سرورهاش ارایه میکنه...

مهندس در vmware workstation میشه esx 6.5 نصب کرد؟

چرا نشه ما اکثر اموزشهامونو اینطور تدربس میکنیم دوره vcap6.5 رو ببینید بلد میشید

سلام استاد..خسته نباشید..

با توجه به اینکه در این دوره ،در مورد جزئیات، بیشتر گفته میشه نسبت به دوره vcp ،در هر قسمت از آموزش ،تست گرفته میشه و مانیتور میشه؟یعنی سناریو به صورت عملی پیاده سازی میشه و مانیتور میشه؟یا نه فقط معرفی و نحوه ی کانفیگ گفته میشه؟

بله شک نکنید در تمام قسمت ها در ابتدا تیوری و در ادامه در لابراتوار تست گرفته میشه و میتونید مرحله به مرحله با من جلو بیاید تمامی دوره های آموزشی من بر این اساس هستند

سلام خسته نباشید

من از xendesk 7.17 و netscaler ۱۲ استفاده میکنم

لایسنس ۳ ماه رایگان گرفتم

همه چی اوکی هست فقط مشکلم کرک و لایسنس هست

از کجا پیدا کنم ؟

اگر کرک و لایسنسی نیست من پروژه رو کنسل کنم یا تغییر بدم چون برا یه شرکت راه انداختم

ممنون میشم کمک بفرمایید اسناد

لطفا سوالات مربوط به دوره خودشو در زیر همون دوره بنویسید این سوال آخه چه ربطی به دوره vcap داره.در غیر اینصورت پاسخگو نیستم..

سلام

من این دوره رو خریدم ولی هنوز برای من لینک هاش آزاد نشده که بتونم دانلود کنم

یک مشکل دیگه هم که هست اینکه چرا جای خاصی وجود نداره من دوره ای که خریدم رو بتونم ببینم؟1

لطفا منو راهنمایی کنید

متاسفانه وبسایت در پروسه ی بروز رسانی هست و کلی از امکاناتش هنوز کار نمیکنه. من هم کاربر عادی هستم مثل شما و منتظریم ایرادات برطرف بشه. در ابن خصوص به مدیران سایت حسین احمدی و unity پیغام بزنید..😢😢

دوست عزیز hajigol،

پرداخت شما انجام شده و می تونید دوره رو دانلود کنید، هر بخش رو که باز کنید تو همون صفحه گزینه دانلود رو دارید و می تونید ویدیو رو دریافت کنید. بخش خرید های هر کاربر رو قبلاً هم در سایت نداشتیم، اما به درخواست دوستان در حال پیاده سازی هست و به زودی دسترسی به لیست خریدها فعال میشه.

سلام خسته نباشید

برای شروع مجازی سازی از صفر از چه دوره ای باید شروع کنم ؟

ممنون از زحمات همه ی اساتید

لطفا مقاله زیر رو مطالعه کنید یک نقشه راه میباشد

چکونه به سطح دکتری در مجازی سازی برسیم

جناب آقای سیروس زاد. وقت به خیر. امروز مورخ 970903 دوره VCAP 6.5 را خرید کردم ولی امکان دانلود آموزش ها را ندارم لطفا جهت دانلود و دسترسی به لینک های دانلود راهنمایی نمایید. با تشکر

سلام، وقت بخیر

بنده سوابق مالی شما رو بررسی کردم، دوره برای شما باز هست. از کنار همین مطلب می تونید به لینک های دانلود دسترسی داشته باشید.

اگر مشکل دانلود دارید بخش سوالات مربوط به مشکلات دانلود رو از کنار همین مطلب مطالعه کنید.

جناب آقای احمدی. وقت به خیر است. نمیتوانم دانلود کنم. از هر آموزش فقط در حدود 4 دقیقه امکان دانلود را می دهد

سلام مجدد، داخل همون بخش گفته شده که مشکل از دانلود منیجر هست. روی لینک دانلود راست کلیک کنید و گزینه Save Link As رو بزنید تا نسخه کامل براتون دانلود بشه.

سلام استاد خسته نباشید

میخواستم بدونم امکانش هست یه توضیحی در مورد link mode در vcenter بدین؟!! طریقه اضافه کردن دو vcenter که به صورت همزمان در یک vcenter نمایش داده شود.....

اموزششو دادم ویدیو مربوط به HAرو ببینید

سلام استاد خسته نباشید

میخواستم بدونم در vcenter قابلیت additional به طوری که 2 vcenter داشته باشیم و در صورت عیب پیدا کردن اولی به صورت redundant از دومی استفاده بکنه وجود داره ؟ یا مفهوم HA و additional یکی هست؟؟!

بله هست در این دوره تدریس کردم

سلام

مهندس من دوره های vcp و horizon view رو گذروندم. میتونم این دوره رو شروع کنم یا نیازه دوره های استوریج رو اول شروع کنم؟

سلام

جناب مهندس برای درک سویچ مجازی و طریقه پیکربندی و استفاده و اختصاص اون به ماشین ها کدوم ویدئو ها رو باید ببینم؟

با تشکر

در ابتدا دورهvcpو سپس کل قسمت های این دوره رو

با سلام خدمت استاد بزرگوار

با توجه به اینکه دوره vcp 6 که دوست عزیزمان جناب نصیری آماده کرده اند قدیمی شده است و VCP 6.7 آمده است.لذا خواهشمندم راهنمایی بفرمایید قبل از دوره شما چه دوره ای گذرانده شود.